Ich habe mir etwas aus Hong Kong mitgebracht: Einen chinesischen Lampion und eine BILD-Zeitung.
Der Lampion ist rot. Die BILD dagegen ist zum Zeitpunkt des Kaufes schwarz. Denn statt das sechszehnseitige Blatt in seiner deutschen Erscheinungsform zu belassen, wird „Deutschlands größte Zeitung“ in Honkong in einem fest verschlossenem schwarzen Plastikumschlag verkauft.
Nur ein Drittel der Folie gibt einen Blick frei auf Teile der gewohnt fetten BILD-Überschrift und das knallrote BILD-Kästchen („BILD UNABHÄNGIG – ÜBERPARTEILICH“). Der Rest des Umschlages ist blickdicht und tief schwarz und mit einem direkten Hinweis versehen:
„WARNING: THIS ARTICLE CONTAINS MATERIAL WHICH MAY OFFEND AND MAY NOT BE DISTRIBUTED, CIRCULATED, SOLD, HIRED, GIVEN, LENT, SHOWN, PLAYED OR PROJECTED TO A PERSON UNDER THE AGE OF 18 YEARS“
Damit hat Deutschlands peinlichste und zuweilen unterhaltsamste Tageszeitung in Hongkong den Status eines Pornos und unterliegt dem Jugendschutz.
…und höchstwahrscheinlich nur, weil die Krankenschwester Stephanie (23) aus Neustadt (Sie „liebt Milchreis und Grießbrei“) ihre Hängemöpse zur Schau stellt.
…oder doch wegen zahlreicher hochjournalistischer Artikel wie „Wer arbeitet ist der Dumme!“, Killerprozeß: „So jung, so böse“, „Fasan trifft Frau am Kopf – tot!“ oder „Müssen wir wirklich Angst vor den Chinesen haben?“…
2 Kommentare
18, Februar, 2008 um 7:30
Wer war tot?
Der Fasan oder die Frau?
Und freilich muessen wir Angst vor den Chinesen haben! Schliesslich stellen sie virusverseuchte Burger her.
20, Februar, 2008 um 5:13
Ich vermute, dass die Frau tot war. Kann mich aber auch irren. Vielleicht war es auch ganz anders und die BILD hat investigativ (aus der Pressemitteilung heraus) recherchiert, dass der Fasan genmanipuliert war und ein Implosionsgen insich trug, dass genau in dann ausgeloest wird, wenn der Vogelkopf einen Mensch rammt – ein implodierender Fasan… haette eine schoene Show abgegeben. Waere es aber so gewesen, dann haette sich bestimmt auch ein fesches Foto neeben dem BILD-Artikel gesellt.
So.
(Gegen 1 PESO verleihe ich auch die rare BILD-Ausgabe zeitbegrenzt)